The number of people spending half their income on rent hit a record high in 2014, according to the Joint Center for Housing Studies of Harvard University.