Home prices in the city of Los Angeles rose 7.3 percent in June from a year earlier to $590,000, down slightly from last month’s high-water mark of $600,000. Home sales remained tepid in June, increasing just 2.0 percent over last year …